Yes you can! The higher the level of your Cat Generator the higher the level of your newly created cats!
Here are the corresponding levels:
Cat Generator Cat level
1 1
5 2
10 3
15 4
20 5
30 6
40 7
50 8
60 9
70 10